Un video difundido masivamente muestra la recepción de Nicolás Maduro en las oficinas de gestión y registro de la DEA en New York, y aunque la calidad de la grabación impide una identificación visual nítida, la pieza permite escucharle saludar en inglés con su tono característico diciendo “good night” y “happy new year”, lo que llevó a usuarios en redes a identificarlo plenamente y a bautizar la escena como un saludo burlón en la DEA. La grabación, compartida y comentada en minutos, se ha convertido en el centro de un debate sobre la actitud del detenido y el valor informativo de imágenes de baja resolución en un caso de alto impacto.
La viralización del clip generó reacciones encontradas: Mientras algunos internautas califican el gesto de cínico y hasta burlesco, por la forma en que saluda como si estuviera de turismo en la ciudad, otros lo interpretan como una prueba de vida audiovisual que confirma su custodia y estado físico ante las dudas que persistieron hasta ahora. En el video se le oye incluso preguntar a un agente si así se dice buenas noches en inglés, detalle que alimentó tanto la mofa como la verificación informal de identidad; la ausencia de material equivalente que sirva de prueba de vida para Cilia Flores, detenida junto a él, mantiene interrogantes sobre la cobertura y la difusión de evidencias oficiales.
Fuentes indican que Maduro ya está siendo trasladado al Metropolitan Detention Center de Brooklyn y que permanecerá bajo custodia hasta su presentación ante un juez el lunes 5 de enero, lo que confirma que se encuentra en Estados Unidos y listo para ser procesado por los cargos que se le imputan; sin embargo, la circulación del video con el saludo burlón en la DEA y la falta de imágenes de su esposa subrayan la demanda pública por mayor transparencia y por material oficial que complemente la prueba de vida audiovisual y despeje dudas sobre la cadena de custodia y la identidad en este caso mediático.
